案内状を【大辞泉】で調べてみると
1 通知状。
2 招待状。
では、招待状は?
招待する旨を記した書状。
となっています。
案内では、やや事務的またはビジネスユースな感じを受けます。
「○○のご案内」などはよくデパートからのはがきに多いです(笑)
そのため、特に出欠を取るわけでなく、日時など必要事項を伝える場合なのかな?
招待状は、相手を敬い参加をお願いする感じ。
「○○会ご招待」のようなお客さまを招くと言う感じですね。
出来れば、出席してください。みたいなお願いのときかな。
そして出欠をお聞きするときに使われることが多そうです。
似たような感じで「○○のお誘い」なんてはがきや封書が来ることもあります。
これは、どうでしょう?
「○○がありますが参加しませんか?」
どれも微妙に遣われ方が違う気がします。
一言で【案内状】と言っても目的や相手との関係によっても使い分けなくてはいけないものですね。
普段あまり「書く」という方では縁がないことですが、いざとなると
どうしていいのか分かりませんでした。
私が調べて、「なるほど〜」と思ったことなどをここに書きとめていきたいと思います。

